The English translators of the Bible and the theologians who followed them condemned me to torture

Beginning to read the English translations of the Bible, my soul begins to grieve and resent. I spit, swear scared and do not know how to explain to them the simple things.

I will quote the Scriptures using the Bible translation of the version of King James.

Know therefore and understand, [that] from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times. (Daniel 9:25)

This is not a commandment, but an oral command. I do not know how much the word "commandment" used in this passage is perceived by the readers as an oral command given by the ruler.

7+62=69 seven-year periods. 69x7 = 483 years.  From the oral command of King Artaxerxes to the queen Esther and Mordecai until the resurrection of Jesus Christ, 16 Nisan is 31st year AD – the interval is exactly 483 years. Why could not all theologians think of such an easy decision?


( Very boring research... )